Mostrando postagens com marcador A Skeleton Story. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador A Skeleton Story. Mostrar todas as postagens

segunda-feira, 17 de setembro de 2012

A Skeleton Story #2 (2010)

Aqui a continuação de Skeleton Story, que iniciamos no blog há algum tempo. Era um dos quadrinhos esperando na nossa fila e acabou sendo feita graças a colaboração de um novo integrante da equipe que nos contatou diretamente com interesse nessa HQ. Muito legal né? Ótimo, aos que não conhecem ainda a série vale a pena acompanhar. 

Falando sobre os links novamente, ainda não comecei a recuperar eles, e isso vai ser devagar (continuem reportando nos comentários)... primeiramente estava tentando encontrar alguma alternativa viável mas não tive muita ideia nem me prolonguei pensando nisso. De qualquer maneira fiz uma nova conta no mediafire e irei utilizar ela por enquanto. Engraçado que as denúncias que os links da minha conta receberam não foram obtidos daqui do nosso site, ou seja, da fonte. Um dos problemas é a difusão dos mesmos links em diversos blogs de quadrinhos por aí que recebem muito mais visitas que a gente. Apesar de que isso não necessariamente nos isentaria de ter links deletados se eles só fossem encontrados por aqui. 

Enfim, seguimos em frente.

Tradução: Kural King
Letras: valmir so

sexta-feira, 13 de janeiro de 2012

A Skeleton Story #01 (2010)

Abre-alas para um momento noir em nosso blog, A Skeleton Story trata-se de um conto de fadas um tanto diferente. A história centra-se na vida pós morte de Will, que chega a esse estranho mundo depois de um acidente de carro provocado por um... gato. Em paralelo a coadjuvantes que são apresentados seguindo a trama, Will se vê novamente frente ao seu gato algoz e decide-se resolver suas contas com ele. Porém o que espera Will nessa empreitada é algo que lhe fará buscar sua própria redenção neste submundo 'incomum'.

Apresentado sob o selo Batuta, também de HQs mais reflexivas, é uma honra abrir o espaço neste blog para essa obra em quadrinhos vindo da Europa. Onde as HQs sempre são mais elegantes.


Tradutor: Kural King
Diagramador: Garra das Trevas