Usagi Yojimbo v1 (1987) Volume Completo!!!

Lançamento: Usagi Yojimbo #33 (Volume Completo)

Tradução: warxox e Diagramação: Garra das Trevas.

Enfim terminamos o v1, agora foco total no volume 3!
 
Seres animalescos vivendo aventuras surreais, desafios infidáveis, enfrentando coisas além da imaginação é comum na literatura infantil em geral. Sem falar nos inúmeros contos que existem sobre os animais trazendo consigo algum tipo de lição de vida ou a grande Moral da História. Falando disso certamente alguém deve ter se recordado do conto do Coelho e da Tartaruga que apostam uma corrida.

Esse tipo de abordagem literária tem a sua força apelativa justamente no grande carisma que os animais tem com as crianças, ou você nunca ouviu um menino ou menina dizer que quer ser "médico de bichinho" quando crescer? A transposição disso nas HQs já rendeu várias transliterações, por assim dizer. Exemplo são as Tartarugas Ninja, embora suas HQs tenha um caráter mais juivenil, não há de se negar sua influência no gosto dos menores. Seguindo adiante, os personagens Disney são animais, mesmo que exista os inúmeros paradoxos de gatos falantes tendo gatos de estimação, Pluto e Pateta, humanóides com focinhos, etcetera, etcetera. Outro grupo de personagens animais de grande sucesso são os Looney Tunes. E tem mais, poderíamos relembrar de diversos, algo que ficará guardado para mais faláceas minhas futuramente.

Fato é que personificar animais em situações fantásticas e de características humanas é muito comum e Usagi Yojimbo é mais uma dessas adaptações. Dentre as suas particularidades o que eu mais destaco na história desse coelho samurai, é o toque sutil e cuidadoso daquilo que citei anteriormente sobre a tal Moral da História. Convido você a perceber essas sutilezas também, é de uma elegância aconchegosa. A linguagem de vocabulário rico nos beneficia ainda mais, dando praticamente uma palpabilidade sobre a essência da situação.

Reintero que é uma série da linha Batutas, fica a cargo de vocês decidirem se os menores podem ler ou não.

Scans: FARRA e Batutas

Aviso Importante: Muitos dos links daqui estão quebrados, por favor procurem em nosso acervo enquanto não edito propriamente o post.

Graphic Novel:

Usagi Ronin

Volume 1:

Usagi #01	Usagi #02	Usagi #03	Usagi #04	Usagi #05
Usagi #06	Usagi #07	Usagi #08	Usagi #09	Usagi #10
Usagi #11	Usagi #12	Usagi #13	Usagi #14	Usagi #15

Usagi #16	Usagi #17	Usagi #18	Usagi #19	Usagi #20
Usagi #21	Usagi #22	Usagi #23	Usagi #24	Usagi #25
Usagi #26	Usagi #27	Usagi #28	Usagi #29	Usagi #30

Usagi #31	Usagi #32	Usagi #33	Usagi #34	Usagi #35
Usagi #36	Usagi #37	Usagi #38

Especiais:

Space Usagi #1

Space Usagi #2

Space Usagi #3

_____________________________________

Colaborações nesses Quadrinhos:

Traduções: Warxox, Fábio, Miss Harpo, Dracolinch, Mitai, McMiller e Garra das Trevas

Revisores: Fulvio e Mitai

Diagramador: Garra das Trevas

Situação: Completa/Encerrada

A Patada: Tiras Clássicas do Mickey de volta às bancas

A editora Fantagraphics anunciou na San Diego Comic-Con que lançará a coleção completa de tiras do Mickey Mouse criadas por Floyd Gottfredson, cartunista famoso por ter definido o personagem, a partir de 1930 até 1976, quando o quadrinista se aposentou.

Gottfredson começou nas tiras do Mickey quando ele tinha apenas 24 anos de idade, em 1930, e continuou durante 45 anos. São dele personagens secundários marcantes e conceitos que fazem parte da mitologia do Mickey até hoje. Gottfredson é considerado tão importante para Mickey Mouse quanto Carl Barks foi para os patos da Disney.

Peanuts Completo

Em entrevista ao site Techland, o publisher Gary Roth afirmou que ainda não há um formato de publicação para as tiras, No entanto, a intenção é deixar os livros um pouco maiores do que Peanuts Completo. A ideia inicial também é só publicar as tiras de segunda a sábado, já que as de domingo estavam fora da continuidade. Depois, a editora deve publicar um álbum só com o material de domingo.
A chance do material aparecer por aqui é muito grande. Outro ótimo trabalho da Fantagraphics foi Peanuts Completo, publicada no Brasil pela L&PM. Resta saber se será feito pela Editora Abril (que faz um bom trabalho em bancas com As Obras Completas de Carl Barks) ou poderá ser assumido por outra editora. Nos States, o início da publicação é previsto para maio de 2011.

A editora estadunidense Fantagraphics nasceu em 1976, mas apenas nos anos 80 passou a publicar quadrinhos. Ao longo dos anos, publicou autores undergrounds como Robert Crumb, os irmãos Hernandez, Joe Sacco e Daniel Clowes, entre outros.

Fica aqui nossa torcida para que chegue também aqui no Brasil, essa relíquia dos quadrinhos da era de ouro.

Fontes: Blog do Judão e Capacitor.