Mural de Posts

quinta-feira, 18 de abril de 2019

O Contador de Histórias de Jim Henson: Gigantes (2017)

The Storyteller foi uma série de TV originalmente lançada em 1987 com criação e produção de Jim Henson, o saudoso artista marioneteiro mundialmente famoso pelos Muppets e Vila Sésamo. Essa série contava várias histórias baseadas em contos folclóricos da cultura ocidental.  Era estrelado por atores e bonecos e teve 3 temporadas exibidos pela TVS na Inglaterra. A série é inédita no Brasil.

Recentemente saiu uma notícia que a série vai ganhar reboot pelas mãos do renomado Neil Gaiman.
Em 2016/17, uma adaptação em quadrinhos inspirado nessa série foi lançada, algumas dessas novas histórias serão lançadas aqui nos Batutinhas. Nessa edição, em mais um trabalho excepcional do Hefesto, vocês poderão ler sobre o conto dos Gigantes e sobre como duas bravas crianças se envolveram com um deles. 

Beijos batutas!

Edição: Hefesto Salazar

segunda-feira, 25 de março de 2019

Samurai Jack Quantum Jack #2 (2017)

Sinopse:
Viva La Lucha! Jack continua a atravessar o fluxo quântico e se vê num ringue – mascarado e pronto para lutar!

Tradução: Lee Chao
Diagramação: Lee Chin

terça-feira, 12 de março de 2019

Apenas um Show #08 (2013)


Quando estávamos entusiasmados com os títulos da Boom! Studios, muitos projetos foram pensados para trabalhar com as HQs inusitadas que a editora estava lançando na época. Alguns desses títulos ia de encontro aos novos grandes sucessos da Cartoon Network. Apenas um Show é uma dessas obras que usam do elemento absurdo para criar um entretenimento dinâmico que chama atenção e diverte jovens e adultos. Isso me faz questionar se os desenvolvedores dessas obras realmente não estão mais com seus pensamentos voltados ao entretenimento adulto que de crianças.

Nos quadrinhos, o desafio de transpor os elementos originais de uma animação é um tanto mais complexo. A abordagem do roteiro e sua diagramação fazem parte de um conjunto de linguagem que conversa diferente com o seu interlocutor. Para uma obra em que seus personagens estão sujeitos a situações totalmente inimagináveis e em uma dinâmica muitas vezes acelerada, o quadrinista tem que usar de elementos visuais tão incomuns quanto o que o roteiro prega. Esse tipo execução é observada nesse quadrinho, que está de volta ao blog Batuta.

Estamos relançando as HQs dessa obra graças ao esforço de um colaborador novo na equipe, Hefesto Salazar.


Tradução: DiegoKuririn e Hefesto Salazar
Revisão: Ichigo
Diagramação: Hefesto Salazar

segunda-feira, 11 de março de 2019

Dragões: Pilotos de Berk vol. 1 (2014)

Novas aventuras em quadrinhos estrelando Soluço, Banguela e seus amigos!
O Dragão de Melequento, que se chama Dente de Anzol, está descamando - e isto está causando incêndios em Berk! Após Dente de Anzol ser mandado temporariamente para uma caverna afastada de Berk, e em seguida, desaparecer, Soluço e seus amigos organizaram uma equipe de buscas para encontrá-lo. Infelizmente, Alvin, o Traiçoeiro, também está atrás de Dente de Anzol... quem será que vai achá-lo primeiro - os Pilotos ou Alvin? Descubra nessa primeira graphic novel de Dragões: Pilotos de Berk escrita por Simon Furman (Transformers, Matt Hatter Chronicles) e ilustrada por Iwan Nazif!

Adaptação: Hefesto Salazar

domingo, 10 de fevereiro de 2019

Tartarugas Ninja v5 #73 (2017)

Tradução: Warxox Diagramação: Garra das Trevas

O quinto volume das Tartarugas Ninja se iniciou em 2011 pela editora IDW. A série nova trata-se de um reboot dos répteis mutantes para os quadrinhos. Nele uma nova origem é contada e novos personagens são adicionados na trama principal. Dessa série derivou a microsséries que trazem contos individuais de cada um dos personagens principais.


Ashcan


TMNT #01

TMNT #02

TMNT #03

TMNT #04

TMNT #05

TMNT #06

TMNT #07

TMNT #08

TMNT #09

TMNT #10

TMNT #11

TMNT #12

TMNT #13

TMNT #14

TMNT #15

TMNT #16

TMNT #17

TMNT #18

TMNT #19

TMNT #20

TMNT #21

TMNT #22

TMNT #23

TMNT #24

TMNT #25

TMNT #26

TMNT #27

TMNT #28

TMNT #29

TMNT #30

TMNT #31

TMNT #32

TMNT #33

TMNT #34

TMNT #35

TMNT #36

TMNT #37

TMNT #38

TMNT #39

TMNT #40

TMNT #41

TMNT #42

TMNT #43

TMNT #44

TMNT #45

TMNT #46

TMNT #47

TMNT #48

TMNT #49

TMNT #50

TMNT #51

TMNT #52

TMNT #53

TMNT #54

TMNT #55

TMNT #56

TMNT #57

TMNT #58

TMNT #59

TMNT #60

TMNT #61

TMNT #62

TMNT #63

TMNT #64

TMNT #65

TMNT #66

TMNT #67

TMNT #68

TMNT #69

TMNT #70

TMNT #71

TMNT #72

TMNT #73

Especial e Anual


Edição Especial #1

Anual 2012

Anual 2014

FCBD 2015

FCBD 2017

Microsséries


Rafael

Michelangelo

Donatello

Leonardo

Splinter

Casey Jones

April

Fugitoide

Microsséries - Vilões


Krang

Baxter

Capiroto

Alopex

Karai

Huno

Bebop e Rocksteady

Destruidor

A História Secreta do Clã do Pé


HSCP #1

HSCP #2

HSCP #3

HSCP #4

Império Utrom


Império Utrom #01

Império Utrom #02

Império Utrom #03

Arquivo X Conspiração


Arquivo X #1