De volta para finalizar o primeiro volume de Jason e os Argobots. Para aqueles que não se lembram ou não leram, Jason encontrou um robô gigante perdido no meio do deserto. Esse robô na verdade fazia parte de um projeto antigo de sua falecida mãe para o governo. Alertados por aliens pacíficos sobre uma ameaça extraterrestre que atacaria a Terra, o governo junto com esses visitantes criaram uma tecnologia robótica para combater o perigo iminente. Entretanto os anos se passaram sem que o inimigo agisse fazendo com que o projeto dos Argobots fosse desligado. Essa situação levou à morte da mãe de Jason e ao desaparecimento de seu pai. Agora Jason, e sua irmã pentelha Juni estão aos cuidados de seu avô. Porém perigosos vilões mutantes explodem uma rebelião de fuga da penitenciária de segurança máxima. Cabe a Jason, sua bravura e seu Argobot, lidarem com essa situação.
Tradução: McMiller
Diagramação: Capitão Nathanael José Claw