A avó de Andy o envia um segundo boneco do Buzz Lightyear resultando em uma gerra total quando o Buzz de Andy se encontra cara a cara com uma versão mais nova e brilhante dele mesmo. Quando Andy e sua mãe decidem trocar o novo Buzz na loja, a briga segue e eles retornam da loja com um novo Ranger Espacial, o Booster. Nenhum brinquedo do quarto tem certeza de qual Buzz foi devolvido... até que Woody percebe que o boneco do Buzz que voltou da loja está sem o nome do Andy em seu pé...
Tradução de Lucas
Letras de DaidamaN
1 Pitacos
