terça-feira, 12 de março de 2019

Apenas um Show #08 (2013)


Quando estávamos entusiasmados com os títulos da Boom! Studios, muitos projetos foram pensados para trabalhar com as HQs inusitadas que a editora estava lançando na época. Alguns desses títulos ia de encontro aos novos grandes sucessos da Cartoon Network. Apenas um Show é uma dessas obras que usam do elemento absurdo para criar um entretenimento dinâmico que chama atenção e diverte jovens e adultos. Isso me faz questionar se os desenvolvedores dessas obras realmente não estão mais com seus pensamentos voltados ao entretenimento adulto que de crianças.

Nos quadrinhos, o desafio de transpor os elementos originais de uma animação é um tanto mais complexo. A abordagem do roteiro e sua diagramação fazem parte de um conjunto de linguagem que conversa diferente com o seu interlocutor. Para uma obra em que seus personagens estão sujeitos a situações totalmente inimagináveis e em uma dinâmica muitas vezes acelerada, o quadrinista tem que usar de elementos visuais tão incomuns quanto o que o roteiro prega. Esse tipo execução é observada nesse quadrinho, que está de volta ao blog Batuta.

Estamos relançando as HQs dessa obra graças ao esforço de um colaborador novo na equipe, Hefesto Salazar.


Tradução: DiegoKuririn e Hefesto Salazar
Revisão: Ichigo
Diagramação: Hefesto Salazar
0 Pitacos
Pitacos

0 Pitacos:

Postar um comentário